Faire profiter d'une pièce unique

Qu'est-ce-que ça peut bien être ? Dans une petite église de Remedios, légèrement au sud de Caribean et de Cayo Santa Maria, à Cuba, se trouve un trésor...
Il s'agit d'une Vierge enceinte ("Maria Embarasada"), unique à Cuba, et probablement unique au monde ! On accède à cette église par la porte de derrière, et c'est un vieux monsieur qui fait la visite, en mêlant faits historiques et religieux à son histoire personelle dans l'église, car cela fait 70 ans qu'il en est le gardien ! Aussi, tout en commentant ce retable exceptionel, la tombe d'un conquistador et les pièces magnifiques de la petite église, il nous raconte ses 3 mariages successifs... Mais attention, les photos coûtent un sourire, et un peu d'attention, alors ça vaut le coup de quitter sa tête de français 2 minutes...


In a little church in Remedios, south of Santa Maria Keys and Caribean, is a treasure.
This picture represents a pregnant Virgin, unique in Cuba, and probably in the world ! You can access the church by the back door, and an old man is your guide. He will mix historical facts and phis personal life, counting how came a conquistador's grave grave in there and his three mariages, cause he's the church keeper since more than 70 years ! But be carrefull, cause taking pictures cost a smile, so it worth getting off your french face for a while !