La fenetre entre-ouverte

Lorsqu'on se levait le matin, on déjeunait dans le patio de l'hôtel à La Havane, mais le dernier matin, il n'y avait plus de place... Finalement, on a finit par trouver un endroit près d'une fenêtre entre-ouverte, on entendait les enfants chanter en allant à l'école...


When we woke up on the morning, we were having breakfeast in our La Habana's hotel patio, but before leaving definitely the hotel, the last morning, the patio was full. We finally found a tiny place by a half-opened window. We've listened to children singing while they went to school...